Her attorney later contacted the investigators and asked for a meeting.
She arrived carrying a thin notebook and a folder of calendar printouts.
She said she had spent months believing that Voss was simply careless with money.
Then she discovered that he had been directing staff to change the dates on service reports.
When she questioned him, he said the changes were required to keep families from losing benefits.
Caroline wanted to believe that explanation because the programs did help people.
She had seen parents receive emergency rent assistance and children obtain medical transportation.
She had also seen Voss congratulate himself for helping those families at public events.
Over time, the explanations became harder to accept.
Voss asked her to schedule meetings with Sloane outside normal office hours.
He instructed her to remove several appointments from the shared calendar.
He told her not to keep printed copies of certain payment authorizations.
Caroline began keeping her own notes because she feared she would eventually be blamed for the changes.
Naomi asked why she had not reported the misconduct sooner.
Caroline said she was afraid of losing her job and health insurance.
Her husband had been recovering from surgery, and their savings were almost gone.
She knew those circumstances did not excuse her silence.
She said they explained why she had delayed.
Then Caroline opened her notebook to a page marked with a blue tab.
She described a meeting held shortly before Oliver’s traffic stop.
Voss had told Sloane that one family’s file could not remain open because an outside auditor had requested the underlying documents.
Sloane replied that Harker would handle the mother.
Caroline had written the exchange down because the language frightened her.
She did not know the family was Oliver’s until she later saw the news about the traffic stop.
Naomi asked what Voss had meant by closing the file.
Caroline said she did not know.
She had heard Sloane say that moving the child on paper would make the accounts reconcile.
She had also heard Voss warn that the original ledger could never reach the auditor.
June Palmer’s name appeared in Caroline’s notes on the same page.
The two witnesses had never met.
Their accounts described different parts of the same operation.
Naomi knew that agreement between witnesses was useful only if investigators could show that their stories had not been coordinated.
She documented when each statement was given and what each woman had been told beforehand.
The evidence team then compared the accounts with independent records.
A scheduled audit had indeed requested the disputed family files.