Its last recorded assignment was to the community services building.
Lena stared at the inventory entry.
The container had been marked empty and destroyed months earlier.
Yet its tag had been found in the parking lot on the afternoon of the traffic stop.
She requested the destruction records.
Northline produced a certificate signed by Victor Sloane.
The certificate listed a date and the names of two witnesses.
One witness had left the company before the stated date.
The other was Paul Harker.
Lena asked the former employee whether he remembered the container.
He said he did not.
He also said he had not signed the certificate.
The signature appeared to be a copied image from an older form.
A forensic examiner would need to determine whether that impression was correct.
The detective began preparing a broader request for records.
She believed the disk had been placed near the parking lot as part of an attempt to move or conceal evidence.
She still did not know who had left it there.
Evelyn had retrieved it because someone told her to.
The message could have been intended to make her an unwitting carrier.
It could also have been intended to implicate her if the disk was later discovered.
Both possibilities were disturbing.
Mara asked whether Evelyn was in danger.
Lena said investigators were assessing that question and had advised her not to meet unknown callers or handle unexpected packages.
Evelyn had agreed to report further contact.
She had also asked whether she could send Oliver a letter.
The appropriate caseworker would decide whether that was suitable.
Mara imagined the older woman sitting at her kitchen table beside the drawer full of receipts.
She wondered whether Evelyn had spent years trying to keep her daughter afloat without realizing that someone else was exploiting the same desperation.
Then she reminded herself that sympathy did not establish innocence either.
The facts still mattered.
A week later, June Palmer called Lena in tears.
Someone had entered the community services building after hours using a valid access code.
The person had opened the records room and removed a portable backup drive.
The building’s alarm had not activated because the access code belonged to an authorized supervisor.
June discovered the missing drive when she arrived to prepare the next day’s appointments.
She said the drive contained archived scans and internal correspondence about the old assistance program.
Lena asked her to leave the room untouched until technicians arrived.
June agreed and waited in the hallway.
The security camera outside the records room showed a person wearing a maintenance jacket and a baseball cap.