A distinctive silver ring appeared on one finger.

Lena remembered that Victor Sloane wore a large silver ring during their first meeting.

She located the photograph taken when he had provided a copy of the company uniform.

The ring looked similar.

It was not enough to identify him conclusively.

But it made the photograph more difficult to dismiss.

Investigators interviewed Sloane again with his attorney present.

He acknowledged that he owned a silver ring.

He said many people wore similar jewelry.

He denied knowing anything about Oliver’s toy.

Lena asked why a photograph of a child’s truck appeared on a company device used for record transfers.

Sloane said he had no idea.

He suggested that an employee might have brought a toy to work for a child.

Lena asked which employee.

Sloane said he could not remember.

She asked whether he knew why several destroyed containers remained in storage.

He said the inventory system had suffered a migration error.

Lena asked whether that error also explained the false destruction certificates.

Sloane became irritated and accused the investigators of trying to ruin his business.

His attorney ended the interview.

Lena did not argue.

She had enough to keep working without his cooperation.

A few evenings later, Evelyn called the station and asked to speak with Lena immediately.

Someone had left an envelope beneath her front door.

Inside was a photograph of Oliver taken through a window.

The photograph showed him sitting in a room with a blue blanket across his knees.

A message on the back warned Evelyn not to speak to investigators again.

Evelyn was terrified.

She did not know when or where the photograph had been taken.

Lena asked her not to handle the envelope further and arranged for officers to collect it.

She also coordinated with the agencies responsible for Oliver’s safety.

Mara heard about the threat through the department’s official briefing.

Her first impulse was to drive to Evelyn’s house.

She stopped herself because the assigned investigators were already responding.

She had no authority to turn a witness’s home into a personal mission.

Instead she called Caleb and asked whether he had heard about the photograph.

He said he had.

They agreed that the person responsible seemed willing to frighten an elderly woman in order to protect something.

They did not know whether the threat was connected to Northline or to a separate family conflict.

The uncertainty made the message no less cruel.

The envelope was examined for fingerprints and other evidence.

The photograph appeared to have been printed on an inexpensive home printer.