When Claire called her, Allison said June had asked her not to involve police unless something happened to a child.

Claire told her that a child had been threatened and that investigators needed to know whether June was safe.

Allison became silent.

Then she said June had visited her recently and left a sealed envelope.

She had been told to open it only if someone came asking about a rabbit.

Allison said a stranger had already called her shop asking that question.

Claire arranged to meet Allison with local officers present and explained how to preserve the envelope.

Elena traveled with the team because Allison had asked to speak with the officer who first helped Lily.

The repair shop stood beside a narrow road lined with tall trees.

A hand painted sign hung above a garage where old bicycles leaned against the wall.

Allison greeted them with a tired expression and invited them into a small office.

She placed the sealed envelope on a clean table.

The paper bore June’s handwriting and the words for Lily’s protection.

Claire photographed the envelope before opening it under the agreed evidence procedure.

Inside were copies of payment records, a small notebook, and a letter addressed to Allison.

The letter said June had worked for Victor because she believed the company helped families find emergency housing.

She had gradually discovered that some housing placements existed only on paper.

The company submitted invoices while families remained in temporary arrangements that received little support.

June had challenged the records and been told that correcting them would harm the program’s funding.

She kept working because she hoped to collect enough evidence to force a proper audit.

The letter described a meeting with Martin Hale where she raised concerns about confidential information leaving the agency.

Hale told her that contractors needed access to coordinate emergency services.

When she asked about records accessed after midnight, he said she was misunderstanding the software.

June wrote that she later saw a spreadsheet listing families by how easily they could be pressured into silence.

Some entries included threats about housing or custody proceedings.

She feared the information was being used to control people who questioned the billing.

The notebook contained dates, initials, and descriptions of conversations.

Claire recognized several dates from the payment records already collected.

She also recognized the initials from the vehicle rental agreement.

They belonged to someone June described as the person who could make the agency records disappear.

The notebook did not give a full name.

Instead, June had written a short description of the person’s office and a distinctive framed photograph on the wall.

Elena looked at the description and remembered the community meeting where she had met Hale.

The photograph in his office showed a fishing boat beside a wooden dock.

June’s description referred to a different picture.

It showed a woman standing beside a white farmhouse with a red roof.

Elena did not recognize it.

Claire asked Allison whether June had told her who owned that office.