Arthur asked whether the request had been granted.

Samuel said that it had been postponed pending legal advice.

Arthur told him to keep it that way.

He did not want the board to become a stage where Leonard could shape the story before investigators finished their work.

At the diner, Daniel arrived early and found Ruth reviewing the security footage with Detective Ortiz.

The hooded person who had left the threatening photograph had walked past the side entrance twice before placing the envelope near the office door.

The delivery van appeared again at the far edge of the recording.

Its license plate was partly obscured by road grime, but a small repair sticker was visible on the rear window.

Ortiz said that the image was not enough to identify the driver, but it gave investigators another lead.

Ruth asked whether the diner should close temporarily.

Ortiz said there was no specific threat requiring closure, but he recommended that staff avoid approaching unknown visitors and report suspicious activity immediately.

Ruth agreed.

She then told Daniel that he would not be expected to work alone at closing time.

Daniel thanked her and asked whether Mia’s mother had been found.

Ortiz said that Evelyn was alive and had spoken with her daughter through a supervised call.

Daniel let out a breath he had not realized he was holding.

He asked whether Mia knew that he had been asking about her.

Ruth said that Mia had mentioned him during the call.

Daniel looked down at his apron.

He had not done anything extraordinary, but the knowledge that the child remembered his kindness made the past week feel different.

Ruth told him that kindness did not need to be extraordinary to matter.

Then she handed him a new schedule.

Daniel noticed that she had placed him on the morning shift with Carla and two other experienced employees.

He understood that she was trying to make the diner feel ordinary again.

The ordinary details mattered.

The coffee machine hissed.

A delivery driver complained about the weather.

A couple argued quietly over which pancakes to order.

For the first time in days, Daniel felt that the restaurant could be a place where people came to eat rather than a place where secrets were being uncovered.

That feeling lasted until Victor Hayes appeared at the front door.

Victor wore a dark jacket and carried a folder under one arm.