She said she had been afraid of losing her job and her apartment.

Then she said that fear sounded pathetic when she heard herself describe it.

Daniel answered that a frightened child had paid the price for her decision.

Nora nodded and began crying.

She did not ask him to forgive her.

She asked whether the detective could meet her somewhere private.

Daniel said that Carla had already contacted the investigator and that Nora could choose whether to stay.

Nora looked toward the door again.

Then she pushed the untouched tea aside and waited.

Ortiz arrived with another investigator and spoke to her in a quiet corner away from customers.

Nora agreed to give a recorded statement at the station.

Before leaving, she told Daniel that the man who had threatened her wore a brown coat with a torn pocket.

Daniel remembered nothing about Mia’s confidential interview.

He only knew that the detail seemed important because Nora had said it without being asked.

At the station, Nora identified the man as Leonard Price.

She explained that Leonard had supervised transportation contracts for Northline while also advising the Whitmore foundation on grant compliance.

He had told her that Evelyn was stealing confidential records.

He had also claimed that Arthur Whitmore intended to have Mia taken away from her mother.

Nora said she had repeated that claim to Mia during the drive.

She had thought frightening the child would stop her from asking to go home.

Ortiz asked whether she knew where Evelyn was.

Nora said she did not.

She had last seen Evelyn outside a medical clinic near the river, speaking to a woman with a red scarf.

Leonard had told Nora to forget the encounter.

The detective asked her to describe the clinic and the woman without guessing their identities.

Nora gave him a street name and a description of a cracked green sign above the entrance.

She also provided a message thread showing that Leonard had directed her to the diner alley.

The messages were preserved through a documented collection process.

Nora’s lawyer arrived before she completed her formal interview.

The attorney advised her that cooperation did not erase the harm she had caused.

Nora said she understood.

She still wanted to tell the truth.

That night, Ortiz drove past the clinic with a colleague.

The green sign was still there, hanging above a narrow doorway between a pharmacy and a closed laundromat.