“Why would they use her name?” I asked.

Patricia looked down at the register.

“Because the disputed statement may have been filed under her identity.”

“What statement?”

“The one saying she had seen Thomas leave the room before the accident.”

I stared at her.

“Did she sign it?”

“That’s what your father challenged.”

Laura asked Patricia to explain exactly what she remembered and what remained uncertain.

Patricia was careful.

She said she had seen a photocopy of the statement but had never handled the original.

She remembered that William Carter claimed the signature was not his wife’s.

She could not say whether he was correct.

She also remembered a note saying the witness had been unavailable for follow-up.

“My mother was alive for years after 1993,” I said.

“Why didn’t anybody ask her?”

“I don’t know,” Patricia answered.

Her honesty was more unsettling than a dramatic accusation would have been.

We had a trail of documents, but the crucial original was still missing.

Patricia turned another page in her folder.

“There is one more thing I remember,” she said.

“What?”

“Your father came back with a photograph of the young man in the wheelchair.”

“Thomas?”

“Yes.”

“What did he say?”

“He said Thomas had been mistaken for somebody else.”

I leaned forward.

“Who?”

Patricia shook her head.

“He never gave me the name.”

“Why not?”

“He said the person was still a child.”

I looked at Laura.

Then I looked at Rachel.

The room had gone very still.

I had been eleven years old in 1993.

The man in the wheelchair had looked seventeen or eighteen.

And my father had said someone had mistaken him for a child.

Patricia reached into her tote bag and removed a final envelope.

“I wasn’t sure whether I should bring this,” she said.

“What is it?” Laura asked.

“A copy of the photograph William left with our office.”

She slid it across the table.

It was the same hospital corridor photograph Rachel had received at the club.

But this copy had not been cropped.

On the far right side stood a small boy in a striped sweater.

He was partly hidden behind the nurse.

I knew that sweater.

My mother had knitted it for me before my eleventh birthday.

I had worn it until the elbows became too short.

I stared at the boy’s face.

It was mine.

I was standing in the corridor beside Thomas Carter, exactly where my memory insisted I had never been.

Then I noticed the writing beneath the photograph.

It was not a name.

It was a question in my father’s handwriting.

Which Daniel did they bring home?

My Wife Came Home at 3 A.M. Covered in Strange Red Marks After Her College Reunion — Version 2

The question beneath the photograph seemed to divide the room into two separate worlds.