She opened the envelope and removed a photograph of a bank deposit slip, two handwritten notes, and a folded letter.
The letter was addressed to Richard Voss.
Lawrence had written that Robert Carter would never accept the proposed settlement and that a different signature would be necessary if the investors wanted the transaction closed.
Emily read the sentence three times.
Daniel looked at his mother with a mixture of disbelief and pain.
“You had this while Emily’s father was alive,” he said.
Patricia nodded.
“I didn’t know what it meant then.”
“But you knew enough to keep it hidden,” Daniel replied.
Patricia began to cry.
“I knew your father was dishonest,” she said.
“I didn’t know how many people he had hurt, and I was afraid that if I looked too closely, I would find out I had helped him.”
Emily felt no sudden desire to comfort her.
She thought about the years her father had spent defending himself against accusations he could never fully explain.
She thought about Patricia’s comments at the engagement dinner and the way the older woman had treated poverty as evidence of bad character.
“You could have asked my father,” Emily said.
Patricia nodded again.
“I should have.”
“You could have listened when Daniel told you what kind of person he was.”
“I should have done that too.”
Emily folded the letter carefully.
“Then don’t ask me to make you feel better tonight,” she said.
“Help us tell the truth, and let that be enough for now.”
Patricia accepted the words without protest.
Henry photographed the documents with Patricia’s permission and placed the originals in a sealed evidence envelope.
He explained that the letter might support a civil claim and could be referred to investigators if the suspected forgery was substantiated.
He also warned them that no single document would resolve every question.
“People like Voss build confusion into their business,” he said.
“We will have to separate what we can prove from what we merely suspect.”
Emily appreciated his caution.
She had spent the day listening to people promise either disaster or rescue, and she trusted a man who admitted that some answers would take time.
When the meeting ended, Thomas walked her to the motel entrance.
The parking lot had emptied, and the evening sky was turning a soft purple above the distant hills.
“Your father once told me something I have remembered for years,” Thomas said.
Emily waited.
“He said a machine can be repaired after it breaks, but a lie gets harder to fix every time someone repeats it.”