“You paid for the soup.”
“It was nine dollars.”
“Nine dollars can matter.”
She looked at him with surprise, because he sounded more certain of that than people who had known her for years.
Her phone buzzed with a reminder that the electric bill would be withdrawn on Friday.
She had thirty-eight dollars in her checking account, and the tips she had given away were supposed to buy groceries until payday.
Still, she could not regret the soup.
The old man watched her check the time.
“Do you have somewhere safe to go?”
“My apartment is six blocks away.”
“Good.”
He reached into his torn coat and withdrew an old brass key on a red string.
For one ridiculous second, Elena thought he might be offering her a place to sleep.
Instead, he looked back at the restaurant’s windows and put the key away.
“I need to speak to someone,” he said.
Elena nodded without asking whom.
She began walking through the wet afternoon, telling herself that the job had never been worth the way Malcolm spoke to people.
Behind her, the old man remained beneath the awning until a black sedan appeared on the opposite side of the street.
He did not climb into it immediately.
He leaned toward the window and said something that made the driver sit upright.
Then the car pulled away with the old man in the back seat.
Forty minutes later, Elena’s phone rang.
She had already changed into sweatpants and was sitting at her kitchen table with a notebook of unpaid bills.
The caller identified herself as Grace, the evening hostess at the Glass Lantern.
“Elena, I know you’re not working,” Grace whispered.
“I’m definitely not.”
“Can you come back?”
“Did Malcolm change his mind?”
“No, and he looks like somebody just told him the building is on fire.”
Grace lowered her voice further.
“The old man came back.”
“With the police?”
“With a man in a suit who walked straight past the reservation desk.”
Elena stared at the rain tapping her apartment window.
“Why would that involve me?”
“Because the old man asked for you by name.”
Before Elena could answer, Grace added the words that brought her to her feet.
“The man in the suit opened a folder, and Malcolm tried to grab it out of his hands.”
Elena returned to the restaurant wearing her own blue coat, without an apron or employee badge.